здравый - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

здравый - vertaling naar russisch

ПРИОБРЕТЕННОЕ ЗНАНИЕ ИСТИНЫ,ВСЛЕДСТВИИ ОПЫТА
Обыденное знание; Здравый Смысл; Здравомыслие

здравый      
( толковый, рассудительный ) sain; raisonnable, judicieux
здравый смысл - bon sens
здравый ум - tête bien ordonnée; esprit clair
быть в здравом уме - être sain d'esprit
здрав и невредим - sain et sauf
здраво      
sainement, raisonnablement
здраво рассудить - raisonner lucidement
discernement         
- сознание, рассудок
- здравое суждение

Definitie

здравый
прил.
1) устар. То же, что: здоровый (1*1).
2) перен. Разумный, правильный, толковый, реалистичный.

Wikipedia

Здравый смысл

Здра́вый смы́сл (лат. sensus communis — общее ощущение) — совокупность навыков, форм мышления, взглядов на окружающую действительность, выработанных и используемых человеком в повседневной практической деятельности, которые разделяют окружающие люди и которые можно разумно ожидать от окружающих людей без изменения.

Здравый смысл имеет по крайней мере три философских смысла.

Один из них предложил Аристотель: способность души животного (греч. — psykhē), позволяющая различным субъектам использовать одни и те же общие чувства для восприятия общих характеристик физических объектов, например, движения и размера, и позволяющая людям и другим животным различать и идентифицировать физические вещи. Это понимание здравого смысла отличается от основного чувственного восприятия и от человеческого рационального мышления, но связано с ними обоими. 

Второй же философский смысл термина обусловлен римским влиянием и используется для обозначения естественной человеческой чувствительности по отношению к другим людям и обществу. 

Также в философии термин «здравый смысл» употреблялся Т. Ридом и вообще Шотландской школой для обозначения тех основоположений, самоочевидных принципов разума, которые хотя и даны эмпирически, но присущи всем людям, почему и представляют собой как бы основное инстинктивное чувство истины.

В социальной психологии термином «здравый смысл» обозначают систему общепринятых представлений о реальности, накопленную многими поколениями в рамках данной культуры.

Под здравым смыслом также понимают способность принимать правильные решения и делать правильные предположения, основываясь на логическом мышлении и накопленном опыте. В этом значении термин чаще всего акцентирует внимание на способности человеческого разума противостоять предрассудкам, заблуждениям, мистификациям.

Трактат Декарта «Рассуждение о методе» (1637) начинается известным утверждением о том, что здравомыслие (le bon sens) или разум (la raison) есть способность правильно рассуждать (la puissance de bien juger) и отличать истину от лжи.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor здравый
1. Потому что здравый смысл - это закон, а закон - это все-таки здравый смысл.
2. Америке же никакой здравый смысл, в том числе и здравый смысл пропаганды, не обязателен.
3. В английском праве существует понятие "здравый смысл". Закон и здравый смысл.
4. "Здравый смысл", кстати, уже был поверен практикой.
5. Хочется верить, что здравый смысл восторжествует.